http://real-hobbit.livejournal.com/ ([identity profile] real-hobbit.livejournal.com) wrote in [personal profile] lugovskaya 2003-12-18 05:35 pm (UTC)

Спасибо, от души повеселился!

"Зверски погибла" - встречался мне когда-то вариант "вы за это жестоко ответите". И еще один перл, уже не человеческий, но компьютерный: при тестировании текстового редактора "Орфо" был мною обнаружен вариант исправления отсутствующего в тезаурусе топонима "Барад Дур" на... "парад дур".

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting