lugovskaya: (slushaju)
Танда Третьей планеты ([personal profile] lugovskaya) wrote2005-11-16 03:18 am
  • Add Memory
  • Share This Entry

О книгах в Германию

Товарищи дорогие, я вот завтра в Минск собираюсь, а оттуда в январе будет оказия в Берлин. Эрго - кто желает от меня получить книгу (или книги - ещё немножко и прошлогодних осталось) и сомневается, что он от меня это получит обязательно (правильно сомневается - склероз никто не отменял) - отмечайтесь в комментах!
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2005-11-16 10:38 am (UTC)(link)
А! Я так вообразил, что у тебя штурм унд дранг нах вест нах: Минск, небо над Берлином, далее везде нах.

[identity profile] lugovskaya.livejournal.com 2005-11-16 10:58 am (UTC)(link)
Из Минска я нах в Москву :)

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2005-11-16 11:02 am (UTC)(link)
какой-то аховый нах

[identity profile] lugovskaya.livejournal.com 2005-11-16 11:19 am (UTC)(link)
Ну да. Гитлеру не повезло, факт. Наполеону чуть больше. Но я ведь лучше собаки!

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2005-11-16 11:32 am (UTC)(link)
Любой. Только Москву не пожги, когда приедешь.

[identity profile] lugovskaya.livejournal.com 2005-11-16 01:47 pm (UTC)(link)
Ладно, договорились. Хотя - "пожар способствовал ей много к украшенью"...

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2005-11-16 03:30 pm (UTC)(link)
А это не Пожарский был?

[identity profile] lugovskaya.livejournal.com 2005-11-16 04:18 pm (UTC)(link)
Нет. Это был хороший Минин при плохой игре.

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2005-11-17 08:33 am (UTC)(link)
перевести Джойса как "Поминки по Минину" (или по Минкину?!)

[identity profile] lugovskaya.livejournal.com 2005-11-17 08:35 am (UTC)(link)
Раз-Минкин, За-Минкин...
Flat | Top-Level Comments Only