Monday, 5 April 2004

lugovskaya: (Default)
Время – трепет, дробящийся лёд,
Прорастанье сквозь плиты
Диких маков; неловкий полёт
Сквозь чужие орбиты.

Путь – неверный, окольный, кружной,
Где беда и свобода.
У внезапной тревоги ночной
Привкус крови и мёда.

Серебрится кудель облаков.
Воздух мягок и матов.
Это время нелепых стихов
И багровых закатов.
lugovskaya: (Default)
Ну, то, что в своё время матричная тема ...ЛУГ... началась словами: "Её звонкий смех", это ладно. Но вот что мне из Харькова прислали:

---
Тема "Это нарушение регламента"

50. На чемпионате Украины по брейн-рингу один из игроков команды "Братья по Фазе", услышав смех Т.Л., предложил наказать её, или сделать с ней именно это.

Ответ: перевести в вибрирующий режим.
----

:)))))))))))))))))
lugovskaya: (Default)
По совершенно другой своей - не-корректорской - работе попались рекламные текстЫ...

----
Легендарные ласты Elit являются самыми продаваемыми ластами в мире со сменными лопастями.

Экстраординарные высокотехнологичные ласты Carbon обладают исключительными характеристиками даже на большой глубине, где они не только обеспечивают эффективную работу в условиях повышенной плотности воды, но и являются единственным возможным средством вернуться на поверхность.

Галоша аналогична ластам Elit.

Маска Mythos является квинтэссенцией элегантности и технологии.

Широкая цветовая гамма
При покупке можно выбрать очки разного цвета: черные, голубые.
----

Ну, с широкой цветовой гаммой до Форда они всё равно не дотянули. Но я пытаюсь себе представить мир со сменными лопастями...
lugovskaya: (Default)
Женечка Майсюк подарил свою видеокамеру. Буду развлекаться!

И ещё

Monday, 5 April 2004 10:00
lugovskaya: (Default)
Мирзо Абдукадыр Бедиль

На свете, где цветы, и поле, и трава,
Где каждая краса по-своему права,
Пшеницу я спросил: "Что ж не раскроешь очи?".
Ответила: "Увы, увижу жернова...".

Перевод А. Наумова

Стихи

Monday, 5 April 2004 09:49
lugovskaya: (Default)
Мирза Шафи Вазех

Есть некий дух. Он властвует везде:
И на земле, и в небе, и в воде.
Живет он в светлой мысли, и в бреду,
И в пламени высоком, и в чаду.

Орла он поднимает к далям синим,
Павлина надувает он гордыней,
Дарует он и песню соловьям,
И речь кликушам - в наказанье нам.

Он увлекает молодость в полёт,
Стремленье к власти глупости даёт,
И мудрости в какое-то мгновенье
Дарует силы для освобожденья.

Зимы предотвратить мы не вольны,
Но в наших силах ждать приход весны.
И в пряже заблуждений, может быть,
Мудрец отыщет золотую нить.

Перевод Наума Гребнева

Profile

lugovskaya: (Default)
Танда Третьей планеты

May 2022

M T W T F S S
       1
234 5678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
3031     

Expand Cut Tags

No cut tags

Style Credit